Pasar al contenido principal

Procesadora combinada : XYLOG 410/411

Procesadora de leña encendida con lama de sierra Ø 1000 mm por madera hasta 410 mm de diametro

Las sierras combinadas para leña XYLOG 410 y XYLOG 411 son equipos de alto rendimiento diseñados para satisfacer las necesidades de los productores de leña. Su hoja de sierra circular con dientes de carburo permite cortar con facilidad y rapidez todo tipo de madera, incluso seca y muy dura, de hasta 410 mm de diámetro. Al estar perforada, reduce al máximo el ruido durante el serrado. Diseñada para afilarse cada 5 000 esteras aproximadamente, el mantenimiento y el cuidado se reducen considerablemente.
Estas máquinas combinadas, muy versátiles, permiten elegir una longitud de corte de entre 200 y 500 mm. Los modelos XYLOG 410 y XYLOG 411 comparten las mismas capacidades de corte y hendido, al tiempo que ofrecen configuraciones adaptadas a las necesidades de cada usuario. El XYLOG 411 incorpora, en particular, un retorno de la hoja mediante un acumulador hidráulico, así como una carrera del empujador regulable que permite optimizar los tiempos de ciclo en función de la longitud de los troncos.
Para la operación de corte, RABAUD ha optado por desplazar su cortadora para facilitar la colocación del tronco en el canal de corte. La cruz de corte se ajusta hidráulicamente en altura para centrar el tronco y obtener leños de igual tamaño. Además, es intercambiable: se pueden obtener 2, 4, 6 u 8 trozos, lo que permite elegir el diámetro de los troncos, optimizar la producción o adaptarse al tipo de madera.
El empujador de gran diámetro cubre toda la superficie del tronco para una mejor distribución de la potencia, que varía automáticamente en función de la resistencia de la madera, hasta alcanzar las 16 toneladas de empuje.
La evacuación de la madera se realiza mediante una cinta transportadora manual o hidráulica que permite la descarga en altura en un contenedor y que, según las versiones, puede orientarse hacia la derecha o hacia la izquierda para una mayor versatilidad.
Sin ningún tipo de electrónica compleja, las máquinas combinadas XYLOG priman la sencillez de uso y la facilidad de mantenimiento. De este modo, las intervenciones habituales pueden ser realizadas directamente por el operario.
Para un confort de trabajo óptimo, todos los mandos están centralizados, lo que permite al operario permanecer en un único puesto de mando y ganar en productividad. Robustos, sencillos y eficaces, los modelos XYLOG 410 y XYLOG 411 constituyen soluciones fiables para la producción de leña.
  • ¿Quiere saber la disponibilidad del producto?
  • ¿Desea solicitar información o asesoramiento sobre este producto?
  • ¿Le gustaría descubrir la máquina cerca de usted, en una feria o en un distribuidor?

En video : Procesadora combinada : XYLOG 410/411

RABAUD : Combiné scieur/fendeur XYLOG 410

RABAUD : Combiné de bois de chauffage XYLOG 410 : Témoignage utilisateur

Principales características

  • Diámetro máximo de corte 410 mm.
  • Ajuste rápido y sencillo de la longitud de corte de los troncos : 200, 250, 330, 350, 400 o 500 mm.
  • Aserrado de madera con hoja de sierra de acero al carburo : hoja Ø 1000 mm.
    El retorno de la cuchilla se realiza mediante resortes en las versiones 410 y con un acumulador hidráulico en las versiones 411.
  • 4 tipos de cuñas para elegir : 0/2/3 fichas o 2/4 fichas o 2/6 fichas o 2/8 fichas.
  • Ajuste hidráulico de la cruz de corte.
  • Ajuste automático de la potencia de partición según el esfuerzo, hasta 16 toneladas "AUTOSPEED".
  • Pinza de sujeción de troncos hidráulica para un buen agarre durante la operación de corte y palet mecánico para la gestión del último corte.
  • Divisor de compensación con canal de ranura en "V" para un mejor centrado de los troncos.
  • Funcionamiento sencillo, sin componentes electrónicos, en las versiones 410.
  • Opciones : Fuente de alimentación del auricular por cubierta, central eléctrica.
  • Cinta de salida con tiras metálicas, compuesta por varias tiras para un mantenimiento óptimo.

Característica técnica

Modelo
Potencia de raja
Ø de corte
Ancho de corte
Ø disco
Retorno de la cuchilla
Longitud máxima de la madera
Cuña
Inicio automático del proceso de rajado
Cuña
Estera de drenaje
Altura de descarga a 40°
Sistema automatizado de recuento de madera XYLOMETER®
Medidas de transporte (L x An x Al)
Peso
Tracción
Potencia del tractor
XYLOG 410 TM
16 toneladas con AUTO2SPEED
Máx. 410 mm
Ajustable de 200 hasta 500 mm
1000 mm - con carburo
Mediante resortes
4,00 m
0/2/3 tacos o 2/4 tacos o 2/6 tacos o 2/8 tacos
No
Estándar
Orientación : Fija
Altura y plegado : Manuales
Largo : 4 m / Ancho : 0,35 m
2,85 m
No
2,05 x 2,55 x 2,78 m
1635 kg
TDF 540 rpm + central hidráulica 56 l/min
De 40 a 100 CV para tracción - Mínimo 90 CV para transporteEnganche de 3 puntos n.º 2
XYLOG 410 TH
16 toneladas con AUTO2SPEED
Máx. 410 mm
Ajustable de 200 hasta 500 mm
1000 mm - con carburo
Mediante resortes
4,00 m
0/2/3 tacos o 2/4 tacos o 2/6 tacos o 2/8 tacos
No
Estándar
Inclinación hidráulica +/-10°
Altura y plegado : hidráulicos
Largo : 4,50 m / Ancho : 0,50 m
3,13 m
No
2,16 x 2,54 x 2,95 m
1870 kg
TDF 540 rpm + central hidráulica 56 l/min + 11 l/min
40 a 100 CV para accionamiento - mín. 90 CV para transporte
N°2 enganche de 3 puntos
XYLOG 411
16 toneladas con AUTO2SPEED
Máx. 410 mm
Ajustable de 200 hasta 500 mm
1000 mm - con carburo
Mediante acumulador hidráulico
4,00 m
0/2/3 tacos o 2/4 tacos o 2/6 tacos o 2/8 tacos
No
Estándar
Inclinación hidráulica +/-10°
Altura y plegado : hidráulicos
Largo : 4,50 m / Ancho : 0,50 m
3,13 m
2,16 x 2,54 x 2,95 m
1910 kg
TDF 540 rpm + central hidráulica 65 l/min + 25 l/min
40 a 100 CV para accionamiento - mín. 90 CV para transporte
N°2 enganche de 3 puntos
XYLOG 411 S
16 toneladas con AUTO2SPEED
Máx. 410 mm
Ajustable de 200 hasta 500 mm
1000 mm - con carburo
Mediante acumulador hidráulico
4,00 m
0/2/3 tacos o 2/4 tacos o 2/6 tacos o 2/8 tacos
Potenciado con modo de arranque automático
Inclinación hidráulica +/-10°
Altura y plegado : hidráulicos
Largo : 4,50 m / Ancho : 0,50 m
3,13 m
2,16 x 2,54 x 2,95 m
1910 kg
TDF 540 rpm + central hidráulica 65 l/min + 25 l/min
40 a 100 CV para accionamiento - mín. 90 CV para transporte
N°2 enganche de 3 puntos
Icône
Fabricación francesa certificada
Icône
Piezas originales disponibles 10 años
Icône
Una red de 2000 distribuidores
Icône
Servicio y asistencia técnica